Sally Rooney : Normal People
Sally Rooney, Normal People, L'Olivier, 2021, 204 p. (epub)
Si voir une adaptation au cinéma après avoir lu le livre procure généralement de la déception, qu'en est-il du mouvement inverse ? Les personnages, les décors ont déjà une image, le rythme lui-même est présent avant même la lecture. C'est sans doute pour cela qu'il faut un laps de temps pour se détacher de cet imaginaire emmagasiné et plonger véritablement dans le livre. Car au début, si on retrouve les individus et le déroulé de l'histoire, le style un peu haché et minimaliste déroute car ne semble pas restituer la sensibilité exprimée par les deux jeunes acteurs de la série (cf Normal people avec Paul Mescal et Daisy Edgar-Jones). Pourtant, au fur et à mesure qu'on suit les vicissitudes de cette relation amicale-amoureuse, on adhère à cette façon de faire qui ne prend pas partie et donne aux êtres leur liberté d'action. Un bon livre donc.
Commentaires
Enregistrer un commentaire