Kenzaburo Ôe : Gibier d'élevage
Kenzaburo Ôe, Gibier d'élevage, Gallimard (Folio), 2002 (1966), 105 p. (mai 2023)
C'est la guerre vue par les yeux des enfants. Des enfants japonais dans un village reculé, assistent à l'enfermement d'un navigateur noir américain, devenu prisonnier, après que son avion s'est écrasé dans les environs. Les habitants le délaissent dans la cave, alors que les enfants, intrigués par cet homme noir à l'odeur repoussante, l'approchent de plus en plus au point de finir par l'intégrer dans la vie du village. Sont oubliées les peurs et restrictions initiales pour désormais contempler la beauté de l'homme. Mais le statut de cet homme ressurgit quand arrive l'ordre de le rapatrier au chef-lieu du canton : il se saisit de l'enfant (narrateur) et instaure un rapport de force en se claquemurant dans la cave. Déconcertés les villageois finissent par délivrer l'enfant et tuer le prisonnier. Tout revient comme avant, si ce n'est qu'un des enfants se tue en jouant avec un traîneau issu de la carlingue désossée. La guerre, continuer de frapper... On est frappé par la douceur du style, par l'attention portée sur la description des paysages et des odeurs en opposition avec le drame ou les drame vécus.
« Nous eûmes ainsi la révélation brutale, qu'un soldat noir aussi pouvait sourire ; et nous, primes conscience qu'entre lui et nous, d'un seul coup, venaient de s'établir des liens solides, profonds, presque « humains ». »
Commentaires
Enregistrer un commentaire